Lexikon der deutschen Krimi-Autoren
seit 1986 im Dienste des Verbrechens....
Violan, Lo

Pseudonym für: Hermine Horny, geborene Schohay
Benutzt Pseudonym: Sholto Burton

Biographie: * 16.4.1898 in Wien  + 6.12.1973 in Wien


Chemikerin, Lehrerin, verheiratet mit Otto Horny (Pseudonym: Otto Violan)
.  Für ihren Roman DER SCHATTEN VOR DEM FENSTER wurde sie 1965 mit den Edgar Wallace Preis der Goldmann-Verlages ausgezeichnet.

Weitere Angaben waren bisher nicht zu ermitteln.
Lo Violans Romane sind klassische Kriminal- und Detektivgeschichten mit einer Prise Abenteuer-Romantik.

Über GESETZ OHNE GNADE urteilte Franz Rottensteiner im LEXIKON DER KRIMINALLITERATUR (Meitingen: Corian):

"Recht geschickt ausgedacht und flott erzählt ähnelt der Roman eher englischen Detektivromanen als Edmund Finkes (ein Zeitgenosse von Lo Violan, Anm des Redakteurs) krampfhaften Versuchen, englische Detektivromane zu schreiben; am Schluß gibt es einen Knalleffekt, wie man ihn sich von einem guten Detektivroman erwartet."

Mit DER MANN IM NEBEL schrieb Lo Violan 1956 eine Fortsetzung zu DIE DREI GETREUEN  von K.L. Kossak-Raytenaus, dessen deutsche Ausgabe zuvor in Violans Hausverlag, der Deutschen Buchgemeinschaft, erschienen war. (Quelle: Rottensteiner, aaO)


In einer nicht näher zu bibliographierenden Untersuchung zur "Geschichte des Wiener Kriminalromans zwischen 1945 und 1980" heißt es über Lo Violans Arbeit:
"Traditionelle Methoden wenden die Ermittler in Lo Violans Roman "Der Schatten vor dem Fenster" (1965) an. Hier fehlen jegliche psychologischen oder gar parapsychologischen Elemente. Dem Team der Polizisten gelingt es allein durch die Routinearbeit, die verschiedenen Puzzleteile zu einem Ganzen zusammenzufügen und den Fall zu klären. Auffallend bei Lo Violan ist, dass erstmals die Hierarchie innerhalb der Ermittler-Gruppe zur Sprache gebracht wird. Die Charakterzüge der einzelnen Polizisten werden nur ansatzweise beschrieben, Informationen über deren Privatleben fehlen gänzlich. Die Klassenunterschiede zwischen dem Opfer (einem Bankdirektor) und dem Täter (einem unscheinbaren, unter falscher Identität lebenden Kleinverbrecher) sind – wie auch bei dem Großteil der Krimis der 1940er und 1950er Jahre – eklatant. Durch die gänzliche Aufklärung des Verbrechens kann die gesellschaftliche Ordnung wieder hergestellt werden.
Die Kriegsschäden finden in Lo Violans Roman keine Erwähnung, das Stadtbild bleibt im Großen und Ganzen konturenlos und hat auf die Handlung nur wenig Einfluss. Im Gegensatz dazu nimmt die Autorin erstmals auf die innerhalb der Polizei herrschenden Strukturen und die einzelnen Phasen der Routinearbeit Bezug."
Quelle:
http://s2.ned.univie.ac.at/lic/thema.asp?paras=/thema_id;36/menu_id;3/met_id;1024/lg;1/lang_id;3/

Quelle möglicherweise:
Bitzikanos, Christina. 2003. Tatort: Wien. Der neue Wiener Kriminalroman nach 1980. Wien: Diss.



KRIMINALROMANE:
Reihe "Der spannende Sonnen-Roman", im Sonnenverlag Wien, jeweils 15 Seiten
1948 Sholto Burton: Das Geheimnis der Themse, Wien, Sonnen-Roman 25
1949 Sholto Burton: Der Mann mit dem Siegelring, Wien, Sonnen-Roman 32
1949 Sholto Burton: Der Mörder steht vor der Tür, Wien, Sonnen-Roman 38
1949 Sholto Burton: Das Phantom von London, Wien, Sonnen-Roman 46
1949 Sholto Burton: Das Mysterium um Dr. Willet, Wien, Sonnen-Roman 53
1950 Sholto Burton: Spuren im Moor, Wien, Sonnen-Roman 75
1951 Sholto Burton: Karneval des Teufels, Wien, Sonnen-Roman 86
1951 Sholto Burton: Schiffbruch, Wien, Sonnen-Roman 120
1952 Sholto Burton: Überfall auf Gorrock-Hall, Wien, Sonnen-Roman 104

"Kriminal-Reihe" der Dt. Buchgemeinschaft (Buchclub), als Lo Violan:
1952 Zwischen Mitternacht und Morgengrauen,Dt. Buchgemeinschaft, OA
1954 Runen des Todes, Dt. Buchgemeinschaft, OA
1955 Diamanten des Satans, Dt. Buchgemeinschaft, OA
1956 Der Mann im Nebel , Dt. Buchgemeinschaft, OA
1957 Fahrt ohne Wiederkehr, Dt. Buchgemeinschaft, OA
1958 Die Strasse der Verdammten, Dt. Buchgemeinschaft, OA
1960 Flucht in die Nacht, Dt. Buchgemeinschaft, OA
1960 Griff aus dem Dunklen, Dt. Buchgemeinschaft, OA
1962 Ein Mann verschwindet, Dt. Buchgemeinschaft, OA
1965 Gesetz ohne Gnade, Dt. Buchgemeinschaft,OA
1965 Das schwarze Phantom, Dt. Buchgemeinschaft, OA
1965 Der Schatten vor dem Fenster (Goldmann 2082), OA

update: 19.8.1999
Last update 7.2.2004

Quellen:
eigene Recherchen
Biographische Angaben und Hinweis auf die
"Sonnen-Romane" von Klara Badorrek-Hoguth

*** E N D E ***


H.P. Karr:
Lexikon der deutschen Krimi-Autoren - Internet-Edition
frei zur wissenschaftlichen, journalistischen und nicht-kommerziellen Nutzung
www.krimilexikon.de